and the nypd has empowered me , as a technically real judge , to determine the magnitude of said screwup , and to make a recommendation as to whether or not you and your partner can continue your relationship with the city . その失敗の重大さを決定するため そして 君と君のパートナーが 市警のコンサルタントを続けることが
prior to chosing a member of the house of peers by imperial command , the cabinet was supposed to make a recommendation , however at that time , it was none other than kinmochi saionji who recommended nakagawa to the cabinet . 貴族院の勅選は内閣が推薦を行うという建前であるが、当時中川を内閣に推薦したのは誰あろう西園寺公望だった。
a dominant noble , shrine or temple that acquired chigyo-ken was called chigyo-kokushu (provincial proprietor ), and chigyo-kokushu had the right to make a recommendation of kokushi (provincial governors ) of the province and the right to get kanmotsu (tribute goods paid as taxes or tithes ). 知行権を獲得した有力貴族・有力寺社らを知行国主といい、知行国主は、知行国の国司推薦権や官物収得権を保有した。
the ingu bunkoku-sei system is the system in which innomiya families (the families of daijo tenno (the retired emperor ), nyoin (a close female relative of the emperor or a woman of comparable standing ), empress , chugu (the second consort of an emperor ) and togu (the crown prince )) were given the right to make a recommendation of kokushu (or zuryo (the head of the provincial governors )) of a specific province and were also allowed to get the kanmotsu dedicated by the province . 院宮分国制とは、年限を限って、院宮家（太上天皇・女院・皇后・中宮・東宮など）に特定国の国守（または受領）を推薦する権利を与えるとともに、当該国から上進される官物を院宮家が収納するという制度である。
